Surface conflict, underlying compatibility: reconciling rival theories of language

150173-Thumbnail Image.png
Description
Lakoff and Levinson claim they have discredited the theory of universal grammar. This dissertation discusses the possibility of a universal humor, suggesting that if universals exist in language's most playful and least rule-governed aspect then they must exist in grammar,

Lakoff and Levinson claim they have discredited the theory of universal grammar. This dissertation discusses the possibility of a universal humor, suggesting that if universals exist in language's most playful and least rule-governed aspect then they must exist in grammar, language's least playful and most rule-governed aspect. Lakoff's and Levinson's texts are closely analyzed to demonstrate that their claims against Chomsky are not firmly supported; that their groundbreaking new theories of language, perception and cognition do not constitute data that undermines Chomskyan theory; that Levinson's theory of a universal mechanism for human interaction is no stronger than the the grammar universals that Levinson strongly rejects. It is suggested that the litmus test of culture-specific versus universal language may be its level of rhetorical density, as illustrated with humor and naming samples. It is argued that Fillmore's deep case theory, as explained by Nilsen using semantic features and pragmatic intent, has never lost its status as a linguistic universal; Chomsky's theoretical debt to Charles Fillmore may indicate that he unconsciously used Fillmore's deep case, which for Chomsky became thematic relations, without realizing that Fillmore had been the impetus for his research. It is argued that none of the theories of universality, typology or conceptual metaphor may be considered mutually exclusive.
Date Created
2011
Agent

Giving the students a voice: surveying students about Arizona's structured English immersion restrictive language policy

150077-Thumbnail Image.png
Description
This study explores the relationship between restrictive language policies and dropout influences for language minority students. It furthers understanding of factors related to school attachment and restrictive language policies through an analysis of student's attitudes towards their imposed curriculum. Few

This study explores the relationship between restrictive language policies and dropout influences for language minority students. It furthers understanding of factors related to school attachment and restrictive language policies through an analysis of student's attitudes towards their imposed curriculum. Few studies to date have addressed English language learners' (ELLs') attitudes toward school, especially when schools enforce highly restrictive language policies, and the implications of these student perceptions as related to students' level of attachment to school in general. This study addresses this gap. It investigated middle and high school ELLs' and reclassified (RC) students' attitudes toward school, their aspirations for the future, and the language program in which they are or were recently enrolled within the state of Arizona. Using Erickson's analytic induction method and employing descriptive statistics, t tests, and hierarchical multiple regression, 2,264 students were polled from urban school districts in Arizona. The 85-question survey was comprised of demographic questions and attitude items as measured on a 5-point Likert scale. Results indicate some students are not satisfied with the four-hour block and that many students are aware of the negative implications involvement in the four-hour block can incur. Findings also show that language minority students are not receiving an equal education in regards to their curriculum. More importantly, considering policies and practices of schools as a factor, especially those which are restrictive language policies, is important in better understanding ELL and RC students' attachment to school and the potential impact of these policies on the likelihood of language minority students dropping out of school in the future. Policy implications are discussed.
Date Created
2011
Agent

Social class bias in evaluator commentaries for the AP language and composition exam (2000-2010), a critical discourse analysis

150015-Thumbnail Image.png
Description
This study is a discourse analysis and deconstruction of public documents published electronically in connection with the evaluation of the Advanced Placement Language and Composition Examination, found on the educational website: apcentral.collegeboard.com. The subject of this dissertation is how the

This study is a discourse analysis and deconstruction of public documents published electronically in connection with the evaluation of the Advanced Placement Language and Composition Examination, found on the educational website: apcentral.collegeboard.com. The subject of this dissertation is how the characteristic of writing identified as Voice functions covertly in the calibration of raters' evaluation of student writing in two sets of electronic commentaries: the Scoring Commentaries and the Student Performance Q&A;'s published between the years 2000-2010. The study is intended to contribute to both socio-linguistic and sociological research in education on the influence of inherited forms of cultural capital in educational attainment, with particular emphasis upon performance on high-stakes examinations. Modeled after Pierre Bourdieu's inquiry into the latent bias revealed in the "euphemized" language of teacher commentary found in The State Nobility, lists of recurrent descriptors and binary oppositions in the texts are deconstructed. The result of the deconstruction is the manifestation of latent class bias in the commentaries. Conclusions: discourse analysis reveals that a particular Voice, expressive of a preferred social class identity, which is initiated to and particularly deft in such academic performances, is rewarded by the test evaluators. Similarly, findings reveal that a low-scoring essay is negatively critiqued for being particularly unaccustomed to the form(s) of knowledge and style of writing required by the test situation. In summation, a high score on the AP Language Examination, rather than a certification of writerly competence, is actually a testament to the performance of cultural capital. Following an analysis of the language of classification and assessment in the electronic documents, the author provides several "tactics" (after de Certeau) or recommendations for writing the AP Language and Composition Examination, conducive to the stylistic performances privileged by the rating system.
Date Created
2011
Agent

Pragmatic competence: the case of advice in second language acquisition (SLA) abroad

149863-Thumbnail Image.png
Description
Using Spencer-Oatey's rapport management approach, the present study evaluates the interlanguage pragmatic development of 17 native English-speaking American learners over the course of a semester in Spain, specifically in terms of the strategies they used in their second language (L2)

Using Spencer-Oatey's rapport management approach, the present study evaluates the interlanguage pragmatic development of 17 native English-speaking American learners over the course of a semester in Spain, specifically in terms of the strategies they used in their second language (L2) to manage rapport in an advice-giving, oral role-play situation at semester start and semester end. To allow for a more in-depth analysis of the effect that a semester abroad has on Spanish L2 advice-giving behaviors, the learners were grouped into two distinct proficiency levels. Group 1 (n=9) represents learners who entered the semester abroad with a beginning to intermediate-low proficiency level and group 2 (n=8) represents learners who entered the semester abroad with an intermediate-high proficiency level. The results indicate that both learner groups had similar overarching behavioral expectations in this context. Specifically, both sets of learners expressed empathy, involvement, and respect for the interlocutor, while at the same time they used advice-giving strategies of varied illocutionary force to claim authority in addressing the interlocutor's dilemma. Both groups also balanced face sensitivities through strategies that both enhanced and challenged the interlocutor's identity face. However, it is argued that in this context claiming authority and challenging the interlocutor's identity face were permitted behaviors that emphasized the relational goals of the participants. Additionally, when developmental differences between the two proficiency levels were analyzed, the results showed that learner proficiency had an impact on specific strategy choices.
Date Created
2011
Agent

Linguistic influence on the publishing industry

149786-Thumbnail Image.png
Description
ABSTRACT For this study, I chose to look at the influence that linguistics has on the publishing industry, both in writing and editing literary fiction. Both sides of publishing deal with the words and language of a novel,

ABSTRACT For this study, I chose to look at the influence that linguistics has on the publishing industry, both in writing and editing literary fiction. Both sides of publishing deal with the words and language of a novel, which is what the study of linguistics entails. Throughout this study, I researched the different areas of the publishing industry, academic programs that focus on publishing, and how-to guides on writing literary fiction in order to find out to what extent--if any--linguistics is involved. Also, through editors that I have worked with, and recommendations from various acquaintances, I interviewed two authors--one published and one unpublished--to see if they used any aspects of linguistics in their writing techniques. I found that linguistics was never specifically mentioned in the descriptions of publishing courses, in the how-to guides, nor in the answers from the authors on different writing techniques used; however, linguistics may be used or studied unintentionally.
Date Created
2011
Agent

Diachronic adverbial morphosyntax: a minimalist study of lexicalization and grammaticalization

149771-Thumbnail Image.png
Description
The historical study of sentence adverbs has, before now, been based mostly on models that emphasize the pragmatic and discourse-based motivations of processes of grammaticalization. This dissertation breaks from such tradition by exploring diachronic adverb development through syntactic and morphological

The historical study of sentence adverbs has, before now, been based mostly on models that emphasize the pragmatic and discourse-based motivations of processes of grammaticalization. This dissertation breaks from such tradition by exploring diachronic adverb development through syntactic and morphological lenses. A generative, feature-based approach is used that incorporates the cartographic architecture developed by Cinque and combines it with a more phenomenological approach to both grammaticalization and lexicalization. Cinque's hierarchy of speech-act, evaluative, evidential, and epistemic adverbs is analyzed. It is determined (through corpus data) that these subcategories have grown in use primarily during the Modern English era, and particularly during the nineteenth and twentieth centuries. These four subcategories can be divided into two groups that are more general: speech-act adverbs, which arise from a (conditional) speech-act clause that undergoes ellipsis, and the other three types, which all arise from copula clauses. Each of these two groups is considered, and different methods of reanalysis by speakers are proposed for each. In addition, a revised model for categorizing adverbs is proposed. This model is based on morphological lexicalization (or univerbation) processes, thus accounting for the wide variety of adverbial source materials. Such lexicalization offers a pattern for sentence adverbial formation. Finally, Standard Chinese adverbials are briefly examined, with results indicating that they show very similar signs of lexicalization (within the limits of the writing system).
Date Created
2011
Agent

The acquisition of the subjunctive mood by intermediate-level learners of Spanish: the relationship between mood and modality

149735-Thumbnail Image.png
Description
This study examines the effect that the modality (volition, doubt, emotion, belief, knowledge, etc.) of matrix noun clauses has on the ability of intermediate (second-year) Spanish L2 students (n=56) to properly produce the subjunctive and indicative moods, the relative order

This study examines the effect that the modality (volition, doubt, emotion, belief, knowledge, etc.) of matrix noun clauses has on the ability of intermediate (second-year) Spanish L2 students (n=56) to properly produce the subjunctive and indicative moods, the relative order in which students tend to most accurately produce the subjunctive in response to the modalities of volition, doubt, and emotion, and students' level of syntactic ability and mood development. Each participant took a test consisting of twenty questions containing various modalities intended to elicit either the subjunctive or indicative mood. Participants also filled out a questionnaire that was designed to ascertain the participants' level of formal and informal experience with Spanish. The results of this study show that a) when the subjunctive was the target response most participants favored the unmarked indicative mood significantly more than the marked subjunctive mood, b) students most accurately produced the subjunctive to the modality of volition (VL), followed by doubt (DT), and emotion (EM), which is consistent with Collentine's study, and c) students were able to process complex syntax when producing the unmarked indicative mood but not when they were prompted to produce the marked subjunctive mood. The results of this study show that pedagogical expectations regarding the acquisition of the subjunctive mood by second-year Spanish students may be unrealistic as these students were operating somewhere between the pre-syntactic and syntactic stages.
Date Created
2011
Agent

Stability of grammaticality judgments in German-English code-switching

149659-Thumbnail Image.png
Description
Code-switching, a bilingual language phenomenon, which may be defined as the concurrent use of two or more languages by fluent speakers is frequently misunderstood and stigmatized. Given that the majority of the world's population is bilingual rather than monolingual, the

Code-switching, a bilingual language phenomenon, which may be defined as the concurrent use of two or more languages by fluent speakers is frequently misunderstood and stigmatized. Given that the majority of the world's population is bilingual rather than monolingual, the study of code-switching provides a fundamental window into human cognition and the systematic structural outcomes of language contact. Intra-sentential code-switching is said to systematically occur, constrained by the lexicons of each respective language. In order to access information about the acceptability of certain switches, linguists often elicit grammaticality judgments from bilingual informants. In current linguistic research, grammaticality judgment tasks are often scrutinized on account of the lack of stability of responses to individual sentences. Although this claim is largely motivated by research on monolingual strings under a variety of variable conditions, the stability of code-switched grammaticality judgment data given by bilingual informants has yet to be systematically investigated. By comparing grammaticality judgment data from 3 groups of German-English bilinguals, Group A (N=50), Group B (N=34), and Group C (N=40), this thesis investigates the stability of grammaticality judgments in code-switching over time, as well as a potential difference in judgments between judgment data for spoken and written code-switching stimuli. Using a web-based survey, informants were asked to give ratings of each code-switched token. The results were computed and findings from a correlated groups t test attest to the stability of code-switched judgment data over time with a p value of .271 and to the validity of the methodologies currently in place. Furthermore, results from the study also indicated that no statistically significant difference was found between spoken and written judgment data as computed with an independent groups t test resulting in a p value of .186, contributing a valuable fact to the body of data collection practices in research in bilingualism. Results from this study indicate that there are significant differences attributable to language dominance for specific token types, which were calculated using an ANOVA test. However, when using group composite scores of all tokens, the ANOVA measure returned a non-significant score of .234, suggesting that bilinguals with differing language dominances rank in a similar manner. The findings from this study hope to help clarify current practices in code-switching research.
Date Created
2011
Agent

The power of the virtual pen and the development of college freshmen: exploring the impact of university website messaging on the situated identities of first-year college students

149618-Thumbnail Image.png
Description
As enrollment in postsecondary education increases, colleges and universities increasingly rely heavily on the use of the Internet as a means of communication with their students. Upon students' admission, institutional webpage messaging shifts to messages about students' new affiliation with

As enrollment in postsecondary education increases, colleges and universities increasingly rely heavily on the use of the Internet as a means of communication with their students. Upon students' admission, institutional webpage messaging shifts to messages about students' new affiliation with the institution in their situated identity - a college student. Unlike continuing-generation students, first-generation college students are not institutional legacies and must learn how and what it means to be a college student through other means. This study examined the situated identity construction and website experiences of 23 first-year first- and continuing-generation college freshmen attending a summer transition program at Western University (WU). Using a multifaceted approach, this study analyzed how first-generation students made meaning of and used institutional website messaging as they constructed their college student identities. The following steps were used to collect data: a questionnaire, eight observations, a focus group with first-generation participants, one-on-one interviews with two focus group participants, and three interviews with WU staff members responsible for their college or unit webpages for first-year students. Findings utilizing critical discourse analysis revealed answers to several guiding questions focusing on situated identities construction and enactment; multiple and salient identities are at work; the Discourses and impact of WU webpages on first-generation students; how first-generation students experience, make meaning of, and use WU website messaging as they construct their situated identity; and feelings of belonging, marginalization, and mattering experienced by first-generation students through website messaging. Results highlighted differences between the first-generation and continuing-generation students' perception and enactment of the situated identity. Although first-generation students used the website as a tool, they used different ways to gain access into the WU Discourse. Both students and staff members enacted multiple salient identities as they enacted their situated identities, and the multiple salient identities of the WU website designers were highly influential in the website Discourse. Findings have implications for WU institutional practices that could facilitate earlier and more simplified access to the WU Discourse, and findings generated a new model of situated identity construction in Discourse.
Date Created
2011
Agent

Sociopragmatic study of politeness in speech acts, congratulating in Colombian Spanish

149594-Thumbnail Image.png
Description
In the study of politeness in Spanish there are some speech acts that have received more attention, such as requests, apologies, invitations and negotiations. In the case of the of congratulation, there is only one published work by García about

In the study of politeness in Spanish there are some speech acts that have received more attention, such as requests, apologies, invitations and negotiations. In the case of the of congratulation, there is only one published work by García about congratulation by Peruvian Spanish-speakers. This thesis is a first approximation to the study of realization of the speech act of congratulation in Colombian Spanish. The Brown and Levinson model is used for the study of preferences in the strategies of politeness, and the Scollon and Scollon model for the notion of deferential and solidarity politeness. The Blum Kulka et al. model is used for the classification of the categories of principal head acts and supportive moves in the speech acts of congratulation. The following results were found in answer to the basic hypothesis of the research: The Colombians in this sample have positive politeness when giving congratulations and manifest it with such solidarity strategies as pride and approval, expressions of gratitude and support, and they also give the congratulation in an explicit manner. To a lesser degree they request information and make direct criticism. The data analysis shows a 95% certainty in the differences found between men and women. Nevertheless, the differences between younger and older people or between young women and young men are not statistically significant and only show tendencies. In order to corroborate the finding of this research, it is necessary to have a larger sample in terms of the educational level of the participants. Also, the sample should be broader in terms of gender and age, so as to verify if the difference between younger and older people continues being a tendency or if there is a statistically significant difference. To generalize the term Colombian, other regions of the country should be included, especially the contrast between the Andean, Coastal, and Plains regions which are culturally different within the country.
Date Created
2011
Agent