Transcriptions and arrangements of works originally written for other instruments have greatly expanded the guitar’s repertoire. This project focuses on a new arrangement of the Suite in A Minor by Élisabeth Jacquet de la Guerre (1665–1729), which originally was composed…
Transcriptions and arrangements of works originally written for other instruments have greatly expanded the guitar’s repertoire. This project focuses on a new arrangement of the Suite in A Minor by Élisabeth Jacquet de la Guerre (1665–1729), which originally was composed for harpsichord. The author chose this work because the repertoire for the guitar is critically lacking in examples of French Baroque harpsichord music and also of works by female composers. The suite includes an unmeasured harpsichord prelude––a genre that, to the author’s knowledge, has not been arranged for the modern six-string guitar. This project also contains a brief account of Jacquet de la Guerre’s life, discusses the genre of unmeasured harpsichord preludes, and provides an overview of compositional aspects of the suite. Furthermore, it includes the arrangement methodology, which shows the process of creating an idiomatic arrangement from harpsichord to solo guitar while trying to preserve the integrity of the original work. A summary of the changes in the current arrangement is presented in Appendix B.
Date Created
The date the item was original created (prior to any relationship with the ASU Digital Repositories.)
In an interview with the composer Liu Yintong, she shared her thoughts regarding
her inspiration to compose the duet Memorial II. Liu studied under Chen Yi, who is a leading female contemporary composer. She has won many honors and awards worldwide,…
In an interview with the composer Liu Yintong, she shared her thoughts regarding
her inspiration to compose the duet Memorial II. Liu studied under Chen Yi, who is a leading female contemporary composer. She has won many honors and awards worldwide, in addition to performing with major symphonies and musicians, including Yo-Yo Ma, Evelyn Glennie, the Cleveland Orchestra, the British Broadcasting Company (BBC), and Los Angeles Philharmonic. Chen Yi’s Percussion Concerto combines Eastern and Western music styles and also includes Chinese poetry, and elements of Beijing opera. Similarly, Liu uses Chinese poetry and elements of Hebei opera in Memorial II. This document and recording of Memorial II will examine the musical integration of Liu’s educational and cultural experience into her composition. In addition this document will examine Hebei opera styles of singing, imitated in the cello and piano.
Date Created
The date the item was original created (prior to any relationship with the ASU Digital Repositories.)
In the 1950s, Miguel Llobet (1878–1938) and Emilio Pujol (1886–1980) published the first transcriptions of piano and orchestral music for two guitars that became staples in the repertoire. Ida Presti (1924–1967) and Alexandre Lagoya (1929–1999) expanded their efforts with new…
In the 1950s, Miguel Llobet (1878–1938) and Emilio Pujol (1886–1980) published the first transcriptions of piano and orchestral music for two guitars that became staples in the repertoire. Ida Presti (1924–1967) and Alexandre Lagoya (1929–1999) expanded their efforts with new adaptations of Baroque, Romantic, and Modern music. Following their examples, generations of professional guitar duos have maintained a similar transcription repertoire. However, closer examination reveals noticeable gaps in it as Renaissance works have been largely overlooked. To illuminate this issue, chapter 2 revisits adaptations for two guitars of music originally written for vihuelas, lutes, viols, and the virginal to inquire about the reasons for this neglect and discuss plausible solutions. Because the virginal stands out for its innovative characteristics and alignment with the solo lute works by John Dowland (1563–1626) and John Johnson (ca. 1545–1594), the “English School” of Virginalists is further explored as a potential source of suitable works for transcriptions.
Chapter 3 discusses philosophical concepts and editorial practices to propose a method aimed at producing stylistically faithful adaptations of virginal music. The editorial criteria for this method are informed by in-depth reflections on terminology, the ontology of musical works, the notion of authenticity, and common sixteenth-century practices from musica ficta to tuning temperaments and notational conventions. Concerning ethical matters, this chapter assesses authorship issues that originated at the turn of the nineteenth century but are still adopted by modern editors and transcribers. This discussion aims to shed light on both the negative impact on intellectual property and how it can be avoided by simply resorting to the practice of scholarly transcriptions. Chapters 4 and 5 explain the procedures and applications of the proposed method in two parts: adaptation and revision. The first introduces concepts and strategies from choosing suitable works to balancing playability and aesthetic fidelity intended to produce a preliminary version of the original work. The second establishes a knowledge base through musico-historical discussions and comparative analyses of sources that inform editorial decisions and necessary changes to be implemented in the final score.
Date Created
The date the item was original created (prior to any relationship with the ASU Digital Repositories.)
The study and performance of J.S. Bach’s music has long been essential for every string musician. A transcription of the Flute Partita in A minor, BWV 1013, is an excellent addition to the double bass repertoire. This paper includes a…
The study and performance of J.S. Bach’s music has long been essential for every string musician. A transcription of the Flute Partita in A minor, BWV 1013, is an excellent addition to the double bass repertoire. This paper includes a performance guide that discusses the technical and musical considerations of each movement, and a new transcription for double bass.
Chapter 1 introduces the goals of the paper. Chapter 2 is an overview of the transcription that covers the reasoning behind the bowings, fingerings, note alterations, ornamentation, articulation, and interpretation included in the transcription. Chapters 3 through 6 discuss these technical and musical elements in the context of each movement of the Partita. There are two other transcriptions of this piece for double bass, both of which take a different approach to transcribing the music of Bach.
The transcription includes two different versions of the Partita: a version with bowings and note alterations, and a second version that also includes fingering suggestions. The bowings are based on Bach’s manuscript of the Violin Partitas in order to accurately recreate bowings that Bach would have written. The suggested fingerings serve as guidance for bassists who study this piece and are included separately to acknowledge that there are other fingering possibilities.
Date Created
The date the item was original created (prior to any relationship with the ASU Digital Repositories.)
Tres Tangos para Duo de Contrabajos (Three Tangos for Double Bass Duet) is a three-movement set written by Andrés Martín and commissioned by Darren Cueva specifically for this document and accompanying performance project. This piece blends tango with Western art…
Tres Tangos para Duo de Contrabajos (Three Tangos for Double Bass Duet) is a three-movement set written by Andrés Martín and commissioned by Darren Cueva specifically for this document and accompanying performance project. This piece blends tango with Western art music in a style often referred to as “nuevo tango” (new tango) which was popularized by Astor Piazzolla. This research paper will serve as a performance aid for those wishing to present tango idioms on the double bass in addition to a more detailed guide to performing Tres Tangos by Martín.
To give context to performers, this survey begins with a brief history of the tango and the life and stylistic developments of Astor Piazzolla. Various music and dance styles that contributed to early tango include, milonga, habanera, and tango andalúz. The resulting tango was popularized as a music and dance style in the early twentieth century. Astor Piazzolla brought the tango to the concert hall after studying composition with acclaimed professor Nadia Boulanger. His new tango style merged traditional tango, classical composition, and jazz music, which he was exposed to after his family moved from Argentina to New York.
Tres Tangos was modeled after the style of Piazzolla. Characteristic articulation and improvised techniques are a fundamental aspect of the tango sound; a successful performance will depend on the musician’s ability to create these sounds. A detailed description of the most common elements is provided as well as suggestions for creating them on the double bass. Finally, I have compiled a specific performance guide for Tres Tangos. This guide includes rhythmic, articulation, fingering, and notational considerations, to assist in the performance of this piece.
Date Created
The date the item was original created (prior to any relationship with the ASU Digital Repositories.)
String players have been identified as the most affected group of instrumentalists suffering from musculoskeletal disorders, and most of the problems are related to posture. The high prevalence of injuries among string players suggests that there is room in the…
String players have been identified as the most affected group of instrumentalists suffering from musculoskeletal disorders, and most of the problems are related to posture. The high prevalence of injuries among string players suggests that there is room in the music curriculum for a program tailored to this population and that can provide both immediate and long-term solutions. Pilates is a mind-body conditioning method of exercises and a philosophy that shares many similarities with string playing technique and performance, which suggests that its practice can be beneficial to improve not only the posture of string players but also various other areas. Studies about Pilates as a treatment show the varied areas in which Pilates can help, which are all of interest to instrumentalists. However, the application of Pilates into the music curriculum as a way to help string players improve awareness and reduce injuries has not yet been fully explored. This document addresses the similarities between Pilates and string playing, identifies postural tendencies of string players, and demonstrates how specific Pilates exercises can help counteract asymmetries, restore balance, and reduce the number of musculoskeletal injuries of string players. All anatomical drawings included in this document were adapted from other sources, as cited, or originally drawn by the author.
Date Created
The date the item was original created (prior to any relationship with the ASU Digital Repositories.)