The self-assembly of strongly-coupled nanocrystal superlattices, as a convenient bottom-up synthesis technique featuring a wide parameter space, is at the forefront of next-generation material design. To realize the full potential of such tunable, functional materials, a more complete understanding of the self-assembly process and the artificial crystals it produces is required. In this work, we discuss the results of a hard coherent X-ray scattering experiment at the Linac Coherent Light Source, observing superlattices long after their initial nucleation. The resulting scattering intensity correlation functions have dispersion suggestive of a disordered crystalline structure and indicate the occurrence of rapid, strain-relieving events therein. We also present real space reconstructions of individual superlattices obtained via coherent diffractive imaging. Through this analysis we thus obtain high-resolution structural and dynamical information of self-assembled superlattices in their native liquid environment.